Confiez une mission à un bilingue indépendant / bilingue freelance de bilingues-enligne.com : Le portail emplois, missions et stages des personnes bilingues

Moteur de recherche de bilingues

Les derniers bilingues indépendants inscrits

•

Coach en reconversion professionnelle Accompagnement personnalisé du deuil Spécialisé en développement personnel prise de décision, gestion du stress
Spécialisé dans l'accompagnement du deuil et de la reconversion professionnelle, de la prise de décision pour tout changement de vie comportant un projet à long et à court terme Grande expérience humaine et de la relation, conseil, formation et recrutement Parfaitement bilingue français/italien

•

Directeur informatique DSI - Bilingue anglais - Industrie, Telecom, 10 années d'expérience en direction de projet SAP, management d'équipes internationales et pluridisciplinaires.
Définition de la politique des Systèmes d’Information et élaboration de plans directeurs des SI en cohésion avec la stratégie générale. Gestion opérationnelle en veillant au respect du triptyque : qualité, coûts, délais

•	Bilingue en français-tchèque: traduction, interprétation et négociation dans tout domaine Dans tous les domaines d´activité, une bonne interprétation ou traduction peut permettre de commencer des relations commerciales franco-tchèques sur de bonnes bases.

•	Avocat dans le domaine franco - allemand, parfaitement bilingue. Avocat au barreau de Paris, de nationalité allemande, ayant effectué ses études à Paris II ASSAS, Ecole du barreau de Paris, obtention d'un diplôme universitaire en droit allemand à Paris I avec mention très bien.

•	Consultante bilingue en rédaction et traduction médicale et scientifique Carrière scientifique dans l'industrie pharmaceutique suivie de deux années de rédaction/traduction en freelance (anglais-français) Une expérience solide de l'industrie pharmaceutique doublée d'excellentes compétences linguistiques et rédactionnelles

•	Traducteur parfaite Je suis traductrice parfaitement bilingue français-portugais et portugais-français. je vous propose : - une traduction de qualité - des tarifs plus avantageux qu'une société de traduction - des délais toujours respectés - une grande réactivité - une cohérence dans vos traductions.

•	Styliste Confirmé Sportswear Denimwear Homme Femme Enfant Créativité : élaboration des tendances, recherche des matières, des composants liés à l’identité de chaque modèles, recherche des thèmes, shopping, dessin et illustration. Conception des dossiers techniques, fitting et suivi avec les sous-traitants. Bilingue français-Anglais Travaille aussi avec l'étranger.

•	Traducteur en langues Russe/Roumaine tous domaines Expérience de plus de 10 ans dans divers domaines, assistance administrative, secrétariat bilingue/trilingue

•	Traductrice - interprète Russe – langue maternelle Anglais - bilingue Allemand – bon niveau Persan – niveau élémentaire LANGUES Russe – langue maternelle Anglais - bilingue Allemand – bon niveau Persan – niveau élémentaire

•	Traductrice et interprète anglais et allemand (bilingue)- qualifiée et avec expérience : sciences et commerce Je suis spécialisée dans commerce, juridique, marketing et film. Service professionnel sur tous types des documents et service de relecture.

•	Conférencier expert en motivation, leadership & management - Consultant auprès des comités de direction d'entreprises multinationales Intervenant professionnel bilingue, évènements d'entreprises, proposant les meilleurs savoir-faire mondiaux en terme de leadership, management et motivation des équipes. Coach de PDG, Directeur Général d'une société de conseil

•	Je suis une traductrice indépendante, bilingue italien / français genie civil infrastructures de transport Je suis une traductrice indépendante, bilingue italien / français, spécialisée dans le domaine des traductions techniques et en particulier de l'ingénierie.

•	Interprète : russe, anglais, français. Services professionnels. Traduction (technique, commercial, juridique). Connaissance de la Russie. Niveau bilingue ru fr Interprète : russe, anglais, français. Services professionnels. Traduction (technique, commercial, juridique, publicitaire).

•	Concepteur - Rédacteur en Communication Productrice de contenu pour tous supports de communication. Bilingue français-anglais.

•	Graphiste freelance bilingue Graphiste specialise en brochures, illustrations, visuels pre-photoshoot. Travaille principalement en Angleterre mais aussi en France.

•	Expert du contentieux Avocat bilingue anglais conseille et assiste PME depuis 10 ans en europe, Asie, Etats Unis

•

Conseil bilingue en marketing et communication international
Bilingue anglais, biculturelle et disposant d’un savoir-faire pluridisciplinaire dans les domaines marketing, communication, commercial et juridique, je suis passionnée par les défis soulevés par le développement des entreprises à l’international depuis 15 ans. Ma mission ? Conseiller les dirigeants d’entreprises ainsi que les organismes publics dans l’élaboration de leur stratégie pour lancer, développer ou pérenniser leurs activités à international. Cet accompagnement passe par la définition de la stratégie, la sélection et la mise en œuvre des outils et des techniques les mieux adaptés à leurs différents publics, à leur univers concurrentiel et à leurs moyens.

•	Coordinatrice de projets Editoriaux/ Communication /Marketing - Gestionnaire de contenus bilingues texte et images, web et print Le texte, l'image, la langue de Voltaire et de Shakespeare n'ont pas de secrets pour moi !

•	Expert en Pologne en traduction assermentée francais-polonais de documents, interprétation consécutive, de liaison, eudes de marche TRADUCTRICE-INTERPRETE BILINGUE ASSERMENTEE POLONAIS-FRANCAIS accompagnement des entreprises lors de leurs missions en Pologne, en France , en Belgique, en Suisse traduction assermentee de documents, interpretariat, recherches produits, clients

•	Rédacteur-Concepteur Française bilingue Francais/Anglais, de supports marketing/communication pour industries de la santé et de la beauté au Royaume-Uni Un support ponctuel à la création des outils de communication de l'entreprise: brochure produit, site internet, webzine, newsletter...

•

Formateur en cosmétique-vente, management, technique.
Je suis bilingue italien-français , je parle et écrive anglais et allemand et je suis parmi les gens qui peuvent vanter une compétence profonde dans le domaine des cosmétiques de luxe, ainsi que dans la formation, le marketing , le commercial et les ressources humaines , en ayant touché tous ces domaines par le biais de ma profession.

•

Expert informatique développement web, XHTML, XML, CSS, XSLT, MySQL, PostgreSQL, Perl, Java, Apache, Standards Web (W3C), référencement (Search Engine Optimization)
Specialisée dans le développement de sites et applications web, je maîtrise les technologies du Web comme HTML, XHTML, XML, XSL, CSS, Javascript ansi que plusieurs langages de programmation (Perl, Java) et les bases de données (MySQL, PostgreSQL). Bilingue anglais; connaissance de l'italien.

•	30 années de management de D.S.I. / directeur informatique Management de DSI Direction / Pilotage de grands projets Expérience internationale Bilingue français / anglais

•	Avocat en propriété intellectuelle Bilingue anglais-français Le Cabinet conseille et assiste ses clients dans la négociation et l’établissement de leurs contrats et projets, ainsi que dans leurs litiges. Il travaille aussi bien en français qu’en anglais, et peut ainsi se charger de négocier et rédiger des contrats dans les deux langues pour ses clients.

•

L’interface de votre Service Export aux USA: Domiciliation, Standard et Permanence Téléphonique, Assistance bilingue et bi-culturelle
Plate-forme de services à la carte pour le développement de vos affaires aux Etats-Unis votre implantation aux Etats Unis: simple, rapide et économique AVANTAGES: + Une image professionnelle et un renforcement de votre crédibilité + Vous développez quotidiennement votre présence sur le marché + La souplesse et la flexibilité de nos contrats vous permettent de grandir à votre rythme. + Vous vous rapprochez de vos clients + Vous augmentez vos ventes + Investissement minimum + Mise en place simple et rapide

•	Consultant basé à Chicago USA . Etudes de marchés. Représentations commerciales. Conseil en développement. Cadre bilingue, confirmé dans la vente, le marketing, et dans les négociations de contrats en Europe et aux Etats-Unis. -secteurs : aéronautique, armement, industrie -animation d’un réseau commercial européen

•	Journaliste d'investigations/ Chroniques judiciaires Journaliste free lance depuis 20 ans; bilingue: Français-Espagnol, maîtrise de l'Anglais.Ai vécu à Madrid, Barcelone, Ibiza, Dublin.

•

Correction travaux universitaires en sciences sociales et sciences humaines. Traduction ancien turc et turc moderne vers français et vice-versa.
_Correctrice de travaux universitaires et d'articles scientifiques dans les domaines suivants: philosophie, théologie, histoire, littérature, actualité socio-politique. _Traductrice bilingue ayant déjà été publiée, je vends mes compétences aux particuliers, aux collectivités (mairies, conseils régionaux, ministères publics ou privés) et aux maisons d'édition dans ces mêmes domaines.

•	Traductrice bilingue pour l'Allemand et le francais Vous désirez traduire votre site, un flyer, un appel à une bilingue.

•	Management de la Qualité (bilingue: Chinois-Français) Chinoise 25 ans spécialisée dans le management de la qualité (certification ISO 9001, l'audit, enquête de satisfaction clientèle, conduite de projet, gestion et maîtrise des risques), je peux vous servir comme une interprète pour des missions ou des projets qui se développent entre la France et la Chine.

•	Traducteur - interprète tchèque/ français/ slovaque - freelance Installée en France depuis 13 ans, bilingue tchèque - français, de double nationalité et de double culture, j’exerce depuis 8 ans. Mon objectif premier est de fournir des prestations sur lesquelles mes clients puissent se reposer en toute confiance.

•	Consultant en cinéma bilingue allemand dans les domaines du financement Consultant spécialisé dans la recherche de partenaires (producteurs, distributeurs) et la coordination des informations entre coproducteurs français, allemand et autrichien

•	Traducteur en anglais-francais bilingue Mère française,père anglais, éducation en Angleterre jusqu'à l'age de 21 situation en France

•

- formateur multilingue micro-informatique bureautique + outils de production audiovisuels & multimédia; - services de traduction (bilingue italien, espagnol courant et anglais technique écrit) et assistance
Services pour: - débutant souhaitant apprendre à être à l'aise devant un ordinateur (windows ou mac) ou - avance' souhaitant approfondir ou ayant un projet personnel de réalisation multimédia (cd-audio, cd-rom, dvd, publication papier ou en ligne)

•	BILINGUE/TRADUCTRICE ANGLAIS VERS FRANCAIS Aide Linguistique auprès des entreprises démarrant à l'export. 10 ANS D'EXPERIENCE DANS DES SERVICES EXPORTS

•	Visiteur mystère en immobilier, tourisme. Travail dans l'immobilier. Bilingue j'ai très souvent voyagé et connais bien les prestations

•	Traductrice-Interprète de conférence & Consultant Bilingue Français-Russe (7 ans d'expérience) Docteur ès Lettres de l'INALCO-Paris IV Sorbonne. Consultant chez Amnesty International & ODM Suisse, je suis installée en profession libérale depuis 2004.

•	Votre assistante de direction bilingue externalisée : télésecrétariat, traduction, Secrétariat, traduction, réalisation de documents de communication, mailing Lecture et correction orthographique, typographique, syntaxique de vos publications, manuscrits, plaquettes de communication,

•

Spécialiste de la communication marketing BtoB bilingue Communication externe / interne
25 ans d'expérience en agence de publicité internationale et chez l'annonceur Une clientèle de multinationales / grands comptes US / françaises Création graphique : édition, identité, publicité, web, mktg direct Conseil / rédaction / rewriting (anglais / français) Maîtrise parfaite de la chaîne graphique

•	Traducteur en ESPAGNOL FRANÇAISE VIVANT PLUS DE 10 ANS EN ESPAGNE, TOTALEMENT BILINGUE

•	Traductrice, interprète indépendante, FRANCAIS/HONGROIS, HONGROIS/FRANCAIS, ANGLAIS/HONGROIS, JAPONAIS/HONGROIS. Parfaitement bilingue, j'ai fait mes études supérieures en France. Domaines de spécialisation: affaires européennes, organisations internationales, ressources humaines, développement durable, marketing, forme et santé

•

Spécialiste de la présentation d'un texte: orthographe, grammaire, ponctuation, typographie. Secrétaire de rédaction indépendante bilingue (français/anglais), spécialisée en magazines et brochures automobiles. Sur Mac. Travaille en QuarkXPress ou InDesign.
J'ai vécu 17 ans en Angleterre, où j'ai appris le métier de SR, sur QuarkXPress. J'ai fait la version française de magazines de fidélisation pour IBM, Apple, Marks & Spencer, Patek Philippe, Lexus, Chrysler-Jeep, Jaguar, ToyotaF1, Dodge et Opel. J'habite à nouveau en France depuis 2002. SR et correctrice très rigoureuse, je travaille sur Mac, en XPress ou InDesign, chez moi. Statut d'indépendant.

•

Dirigeant de transition en organisation / réorganisation de direction des achats intenationale bilingue allemand / anglais courant
A des entreprises industrielles ayant une présence internationale et la volonté d'accroître leur compétitivité j'apporte 15 ans d'expérience des acahts internationaux, de la gestion des enjeux stratégiques (notamment matières premières et énergie) et des risques.

•	TRADUCTEUR BILINGUE FRANCAIS/ESPAGNOL SPECIALISTE DU COMMERCE INTERNATIONAL, MARKETING, COMMUNICATION

•	Traducteur en français/anglais/allemand 7 ans d'expérience dans les langues à domicile et 4 ans dans la traduction de documents historiques Native de France, je suis parfaitement bilingue de père américain et ayant mené des études avancées en Allemagne.

•	Communication promotionnelle, de l'édition et des médias interactifs. Compétences éprouvées en tant qu'assistante d'édition, rédactrice et traductrice bilingue Français/Anglais Approche globale de la communication promotionnelle, de l'édition et des médias interactifs.

•

Assistante technique indépendante spécialisée dans la rédaction technique & qualité.
De la simple saisie informatique jusqu'à la création de support de formation en passant par la rédaction technique. Je prospose des services variés en fonction des besoins de mon client. Possibilité bilingue français/anglais ou portugais. Bien que la traduction ne soit pas mon métier, je peux aussi proposer des traductions d'espagnol et italien vers le français.

•	Traducteur parfaitement bilingue de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais Traduction dans le domaine culturel : cinéma, théâtre, peinture, musique etc. Parfaitement bilingue anglais/français, je passe d'une langue à l'autre sans le moindre problème.

•	Traducteur de l'anglais médical vers le français Je traduis les textes médicaux de l'anglais vers le français. Je suis médecin ayant étudié et pratiquant dans un environnement bilingue francophone et anglophone. J'ai fait de la traduction à titre bénévole pour des associations. J'ai publié dans des journaux anglophones.

•	Expert du télémarketing en Bonne élocution, bonne écoute, j'ai acquis une expérience en télémarketing. bilingue anglais et maitrise de l'informatique. J'ai beaucoup travaillé en réception d'appel et traitement de courrier et traitement de courriel, et traitement des réclamations. J'ai travaillé pour les entreprises telles que ING PIZZA HUT KPMG.

•

Traductrice en francais anglais et vice versa , je suis specialiste dans les traductions a caratere maritimes, et commerciales
Je suis bilingue en anglais et francais et habitant et travaillant un pays anglophone ma maitrise de la langue anglaise est parfaite.je m'engage a mettre mon savoir faire aisni que mes competence au service d'une entreprise ou meme plusieurs qui souhaiterait un bon niveau de qualite de traduction

•	Traductrice bilingue en russe ukrainienne francais Active,serieuse, dinamique et tres tres motivée

•

Conception Intégration Programmation Internet, php, bases de données, graphisme et programmation onformatique de supports multimédia, sites web, intégration et personnalisation Wordpress
Création, programmation, intégration et graphisme de sites internet dynamiques. Html, php/mysql, javascript, dhtml. Script de blog : Wordpress Etude des besoins, conseil dans le choix technologique et la stratégie commerciale sur internet. Bilingue Français/Anglais

•	Traductrice canadienne vraiment bilingue(anglais-français) à Lyon. Service rapide et consciencieux à des prix compétitifs. Traductrice (anglais-français et français-anglais) et rédactrice spécialisée dans les domaines de la finance, de l'économie, du voyage et des cosmétiques.

•	Dirigeant de transition en PMI. J'ai plusieurs expérience réussie de redressement d'entreprise en situation de crise financière. Parfaitement bilingue, habitué au contexte international, je possède une expérience dans 3 domaines principaux : -L'appui au dirigeant en situation de crise ; - Le développement de projet à l'international ; - La remobilisation des équipes

•	Journaliste santé/médical - spécialisée ou grand public, Passionnée par les sujets santé, j'adore rechercher et écrire dans ce domaine, que ce soit des articles spécialisés ou vulgarisés. parfaite bilingue en anglais, je fais également d'excellentes traductions de l'anglais vers le français

•	Traducteur en français, grec et allemand sur Paris Parfaitement bilingue en allemand et en grec, avec une excellente connaissance de la langue et de la culture française et anglaise, je traduis à partir du français, de l’anglais et du grec vers l’allemand et à partir de l’allemand vers le grec.

•	Traducteur bilingue français-anglais avec une connaissance intime des cultures nord-américaines. Expérience de traduction et d'adaptation de textes des domaines scientifiques, hautes technologies, management d'entreprises et droit commercial. Expérience très pertinente dans les domaines du marketing, management, droit des affaires, r&d.

•

TRADUCTRICE FRANÇAISE ASSERMENTÉE du FRANÇAIS vers l'ESPAGNOL et VICE VERSA, INTERPRÈTE ET AVOCATE INSCRITE AU BARREAU À MURCIE (ESPAGNE)
FRANÇAISE BILINGUE ESPAGNOL - ÉTUDES EN FRANCE ET EN ESPAGNE - AMPLE EXPÉRIENCE PROFESIONNELLE EN FRANCE ET EN ESPAGNE - TRADUCTRICE ASSERMENTÉE - INTERPRÈTE - FREE LANCE- SPÉCIALITÉ JURIDIQUE - AVOCATE - TRAVAIL EFFICACE - TARIFS CONCURRENTIELS ET NÉGOCIABLES- GARANTIE DE CONFIDENCE -

•	Expert en Interprétariat de négociation et accompagnement de hommes d’affaires Bilingue Français / Anglais 10 ans d’expérience Solide expérience au sein de sociétés internationales (anglo/francophones) Très à l'aise avec l'informatique, maîtrise parfaite des outils bureautiques. Gérant d’un établissement enseignement prive d’anglais à Casablanca.

•	Manager de transition, Dirigeant spécialiste de la gestion de centres de profit, du développement international et de l'animation de réseaux de distribution Intervention dans un cadre de réorganisation et de développement international.Specialiste en Commerce, Marketing et Logistique; tous secteurs; Parfaitement bilingue anglais et espagnol

•	Traducteur en français - néerlandais et vice versa de documents techniques, agricoles (dont l'équitation), juridiques, touristiques et de sites web. Je suis parfaitement bilingue du fait que je suis née aux Pays-Bas et que j'ai vécu, à partir de mes 16 ans en France pendant trente ans. Je peux vous garantir un service rapide et un prix compétitif.

•

Consultant en "Change Management", réorganisation. Acquisition et revente d'entreprises, "due diligence". Intégration. Négociations internationales
Manager d'acquisitions internationales, Directeur Général/PDG. Expérience des pays OCDE, résidence en Scandinavie, USA, France. Biculturel, bilingue. Expérience de turn-around, industries: électronique, aéronautique, automobile, mécanique. Fédérateur, sympathique, leader, manager naturel.

•

INTERFACE FRANCO-ALLEMANDE du monde industriel Traductions allemandes, rédactions, relectures de tous documents ou présentations techniques et commerciaux
INTERFACE FRANCO-ALLEMANDE Traductions, rédactions, relectures de tous documents ou présentations techniques et commerciaux Spécialiste céramiques industrielles – 16 ans expérience Formateur et mise à niveau sur site et chez particuliers Animateur synergie franco-allemande en entreprise Interprète-intervenant lors de séminaires bilingues Gestion de crises « inter-culturelles » entre filiales franco-allemandes Participation à des Salons industriels internationaux

•	INGENIEUR D'AFFAIRES / RESPONSABLE PROJET Une maîtrise et des compétences pour l’étude, la vente et la réalisation de vos projets en France et à l’International L’expérience des grands groupes, la connaissance des PME/PMI Bilingue Anglais

•	Traductrice anglais-français, spécialisée dans le tourisme, les activités équestres et l'immobilier. Traductrice bilingue anglais-français, spécialisée dans le tourisme, les activités équestres, l'art et l'archéologie.

•	Redacteur en nouvelles technologies et finance- communication d'entreprise Spécialiste Communication écrite bilingue français anglais en Finance et Nouvelles technologies

•	Traducteur bilingue espagnol-français, français-espagnol. en sciences sociales Double formation de sociologue et de traducteur, je traduis des articles, ainsi que des recherches universitaires de différents formats, de l'espagnol au français et du français à l'espagnol.

•	Traductrice bilingue espagnol français, anglais langue passive, catalan Tourisme, juridique, technique, commercial, littéraire Traductrice diplômée ayant effectué des travaux dans des domaines techniques et aussi dans le littéraire. Qualité, respect des délais, contact avec le client.

•

Correspondante traductrice en turc : le web turc et la Turquie, assistance bilingue turco française en ligne aussi bien commerciale que culturelle, bonne maitrîse du web et de l'informatique.
Si vous désirez consulter les adresses des PMI turques, déposer ou consulter une annonce en deux langues, demander l'exploration des sites en turc pour une information spécifique, dialoguer en ligne en français avec votre assistante en Turquie ou solliciter une intervention pour un besoin ponctuel, votre bureau de liaison en ligne turco-français est en ligne.

•	Traducteur-interprète français/ polonais. Excellente préparation des textes - expérience éditoriale Bilingue français/polonais. Domaines d'intervention: économie, droit, finances; agriculture, industrie agro-alimentaire, services vétérinaires. Services d'interpétariat: voyages d'études, formations, groupes de travail, négociations. Type d'interpétariat: consécutif, chuchotage

•

Avocat parfaitement bilingue espagnol-français avec grande expérience dans les rapports d'affaires entre la France, l'Espagne et l'Amérique latine.
Ayant longtemps vécu et travaillé dans des pays hispaniques et disposant d'un réseau de correspondants sérieux, j'ai pu conseiller utilement de nombreux clients, personnes physiques ou morales à l'occasion de négociations diverses, phases précontentieuses, contentieuses ou en tant que médiateur/arbitre.

•	Journaliste en développement durable et sujets plus généraux Approche globale de la communication promotionnelle, de l'édition et des médias interactifs. Compétences éprouvées en tant qu'assistante d'édition, rédactrice et traductrice (bilingue anglais).

•

Traducteur-Interprète franco-américain bilingue, forte expérience : littéraire, technique, interprétation bi-active, simultanée, consécutive
Traduction, interprétation, relecture. J'ai vécu 24 ans aux États-Unis, traduit 21 ouvrages, suis parfaitement bilingue anglais-français et dispose d'une expérience très variée de la traduction et de l'interprétation tous domaines depuis 1992.

•

Consultant en Marketing opérationnel, prospection de marchés, outsourcing & Communication
Manager expérimenté, connaissance Afrique et Océan Indien, je mets mon expérience à la disposition d'entreprises voulant se positionner, ou réorienter leur positionnement. Equêtes, prospections, analyses concurrentielles, plans stratégiques, analyses marketing, suivi des actions. Bilingue anglais.

•	Traducteur en anglais - commercial, scientifique, technique, industriel Bilingue/ trilingue, ayant travaille en France, Allemagne et Angleterre. Grande experience business chez Rhone-Poulenc.

•	Avocat en droit commercial, PI, civil, contrat et droit du travail en roumanie Avocat avec une experience internationale acquise en Suisse, Italie et Roumanie; Bilingue(roumani-français), avec bonne connaissance d'italien et anglais

•	Traductrice-interprète indépendante français-tchèque/ tchèque français, vivant en France depuis 15 ans, parfaitement bilingue français, 5 ans d'exprérience TRADUIRE VOS MOTS SANS TRAHIR VOS IDEES.

•

Consultant-formateur ( bilingue anglais) en management, je focalise mes interventions sur le management relationnel et la communication.
Intervenant depuis plus de 20 ans en matière de formation aux enjeux du management relationnel pour des clients prestigieux (Schlumberger, Alsthom, Snecma, EDF-GDF...), je focalise mes interventions sur l'analyse des situations de travail (ambiance, motivateurs), les styles de management, la conduite de projets...

•

Je maîtrise parfaitement l’ensemble du secteur de la production et de l’exploitation informatique (management des équipes et des plates formes),
Très expérimenté, parfaitement bilingue, je maîtrise parfaitement l’ensemble du secteur de la production et de l’exploitation informatique (management des équipes et des plates formes), de l’installation et de l’administration des configurations informatiques (UNIX et NT), des bases de données (ORACLE, SYBASE, INFORMIX, SQL SERVER), des réseaux (ETHERNET, TOKEN RING et ETHER TALK), de la sécurité et la sauvegarde des données (NetBackup, TSM, NetWorker) et de la supervision des applications (TNG, PATROL, OPENVIEW).

•

Management interculturel par l'INFORMATION et accompagnement opérationnel à l'international Parfaitement bilingue français-roumain
Prestations exemplaires, de haute valeur ajoutée, pour renforcer vos capacités d’export ou de développement à l’international avec gestion des crises et protection d’innovations ou votre savoir-faire, vous aider à bien connaître l’environnement interne/externe de votre entreprise pour mieux affronter la concurrence et figurer parmi les meilleurs, vous apprendre à prévenir les risques et vous accompagner pour agir. Garanties de faisabilité et de résultats à base d’indicateurs qualifiés. Déontologie exemplaire. Charte qualité. Travail en réseau à dimension internationale avec appui sur un panel d’experts de notoriété mondiale

•	Traducteur de nationalité italienne, Traductrice, Interprète et secrétaire bilingue au Vice-consulat D’Italie à Bordeaux. Traduction ordinaire français/ italien et Italien/ français

•	Traducteur parfaitement bilingue allemand francais et trés bonne connaissance anglais expérience en brevets et tout domaine technique Expérience en traduction technique et commerciale dans tous les domaines traduction de sites internet, de logiciels, téléphonie, automobile,

•	Interprète, traductrice bilingue russe – français, français – russe Traducteur scientifique, médical, économique, juridique, commercial, technique

•	Senior en journalisme et taduction, bilingue italien-français, capable d'organiser et conduire une campagne de presse. Assure reportages . Allrounder journalisme, publicité et traduction . Bon organisateur, capable de travailler de façon indépendante.

•	Consultant en coordination éditoriale scientifique bilingue anglais Suivi de fabrication et relation auteurs Les connaissances acquises en sciences physiques et en sciences cognitives de par ma formation universitaire, ainsi que mes capacités pédagogiques ont été mises à profit à travers les divers projets éditoriaux scolaires et universitaires auxquels j'ai collaboré.

•	Traductrice complêtement bilingue Néerlandais-Français; je traduis vers le Français, l'Anglais et le Néerlandais. Traductrice complêtement bilingue Néerlandais-Français; je traduis vers le Français, l'Anglais et le Néerlandais dans des domaines comme le management/la gestion, les finances, le tourisme, les loisirs, les jeunes, certains textes techniques, le développement, ...

•	Traducteur en portugais/français et français/portugais Bilingue de naissance français/portugais et diplomée en 3è cycle de portugais.

•

Traductrice-interprète franco-tchèque et slovaque (indépendante). De nationalité tchèque et française et bilingue franco-tchèque.
Je suis membre de la Société Française des Traducteurs. Je suis mobile et me déplace souvent en France et en République tchèque. Le français commercial et technique sont les domaines principaux dans lesquels j'exerce des traductions et des interprétations.

•	Développeur informatique polyvalent internet-intranet. PHP, JSP, ASP, DHTML, XML, Javascript bilingue anglais-français Expérience de 10 années. Participation au développement des intranets de grandes entreprises et de leurs sites web. Outils du CMS Vignette, Java, JSP, PHP et Cold Fusion ainsi que SQL Server et Oracle.

•	Traductrice du français et de l'anglais vers le portugais Je suis bilingue en français/portugais et d'excellentes connaissainces de la langue anglaise. Personne responsable et spécialisée dans divers domaines (droit, commerce, comptabilité) mais également dans les traductions littéraires. Prix très compétitifs.

•	Traducteur en allemand/francais, francais/allemand Bilingue allemand-francais, je suis précis, rapide et efficace! prix intéressants!

•

Traducteur en russe/ specialisee medical et sciences humaines/
Bilingue russe-français depuis mon petit enfance; grande expèrience de traduction au sein d'une société prestataire d'assistance/traduction médicale. je ne prends que les traductions qui se situent dans le domaine de mes compétences : bien que je suis aussi parfaitement apte de traduire un texte technique par exemple ,mais je souhaite pouvoir vous fournir les meilleures qualité et rapidité dont je suis capable.

•	Secretariat bilingue anglais transcriptrice Retranscription de conférences, reunions, d'aprés documents audio. frappe de tout document. 7/7j - travail rapide et soigné - confidentialité assurée

•

Avocat en droit de la propriété intellectuelle - droit d'auteur - droit des medias - droit de la musique - doit de la production cinematographique
Specialiste en droit d'auteur et de la propriété littéraire et artistique. clientèle d'editeurs, de labels, de boites de productions, de graphistes architectes et designers, d'artistes-peintres, de managers, de comprositeurs, de concepteurs de jeux-vidéos, de galeries. negociation / redaction de contrats d'edition de co-production de licence, d'adptation, ... . conseil et contentieux- bilingue - franco- anglais

•	Traductrice en anglais / français Bilingue anglais/français specialisée en littérature mais ouverte à toutes propositions. haut niveau de compétences et grande faculté d'adaptation.

•	Sémiologue - sémioticien Expertise en sémiologie / sémiotique appliqué à la marque & la communication d'entreprise //etudes qualitatives pour de grands instituts français et internationaux //formations à la communication en école de commerce. /anglais bilingue

•	Traducteur français-anglais, anglais-français, 'vrai' bilingue, tri-culturel (anglais-américain-français) Je pratique la traduction depuis l'âge de 16 ans, je traduis aussi bien dans un sens que dans l'autre. je suis réputé pour mon style et ma vitesse d'éxécution.

•	Formatrice en anglais et espagnol, spécialisation dans le domaine économique Langue maternelle espagnole, bilingue anglais et français. formatrice tous niveaux pour un public de professionnels, en individuel ou en groupe (4 pers. max)

•	Expert sur la turquie achats / sourcing de produits industriels Expert sourcing résident en turquie, je trouve, qualifie et vous fais rencontrer les fournisseurs dont vous avez besoin localement. expérimenté, bilingue, je dispose d'un réseau local de consultants et de fournisseurs.

•	Couple de traducteurs anglais-français bilingues et bi-culturels : polyvalence et expérience. Forts d'une vingtaine d'années d'expérience en traduction et interprétariat, nous mettons nos compétences directement à votre disposition en freelance.

•	Traductrice français-espagnol, espagnol-français, anglais-français, anglais-espagnol, catalan-français. Bilingue de naissance français-espagnol, je parle 5 langues, et traduis depuis 10 ans au sein de mon travail en bourse et tourisme ensuite. traductions non techniques pour l'anglais et tous genres pour le français et espagnol.

•

Ingénieur réseaux et multimédia - 6 ans expérience développeur et formateur gestion de données langages web cours intéractifs
En télétravail, formations et/ou support (bureautique, langage, techniques) via le web, développement de pages, sites (plusieurs technos vb, xml, bases données), services de saisies, téléphonies, mailing. etudes pour l'optimisation et l'automatisation de tâches. très bonne expérience de la prise en main distance dans un environnement international, bilingue anglais

•	Communicateur bilingue, consultant en langue anglo-américaine, traducteur et interprète anglais <-> français. valorisez votre parole sur le marché mondial ! Valorisez votre parole sur le marché mondial ! communicateur bilingue, consultant en langue anglo-américaine, traducteur et interprète anglais <-> français.

•	Consultant en developpement et traducteur bilingue Expert en elaboration, planification et suivi de projets dans les pays en voie de developpement. traducteur et consultant linguistique specialise dans la traduction de l'anglais vers le francais et du francais vers l'anglais et dans la localisation.

•	Traducteur bilingue anglais-français Traducteur de sites internet commerciaux, culturels et en aromathérapie.

•	Traducteur en anglais > français & français < anglais Double langue maternelle ang/fran Parfaitement bilingue Traduction technique - télécoms et réseaux Ai pratiqué l'enseignement bénévole de l'anglais comme langue étrangère et l'enseignement du français comme langue étrangère Prêt à exercer aussi comme animateur de l'anglais à Paris ou à Berlin

•

Journaliste (presse écrite, radio, tv, agence)et réalisateur de télévision, bilingue, spécialisé dans le développement, le marketing et le tourisme
Ancien candidat de l’émission télévisée la course autour du monde, j'ai été engagé à tf1, à paris, puis, à rtl-tv, à bruxelles. depuis 1987, je suis journaliste et producteur indépendant, travaillant à la fois pour la presse écrite, les agences, la télévision et la radio. j'ai également traduit et édité la version anglaise du livre de chris de stoop sur la traite des femmes. ensuite, pendant une dizaine d’années, j'ai réalisé pour le pnud l’émission mensuelle azimuts sur le développement humain, avant de rejoindre msf en tant que responsable de l’information.

•	Traducteur biligue Anglais Français en cinéma, audiovisuel publicité, technico-commercial informatique;industrie pharmaceutique industrie tourisme 30 ans aux usa - 100% bilingue excellente culture générale 24 ans de travail aux usa

•	Avocat au service des pme Avocat bilingue anglais, au service des pme depuis 7 ans aide à la création et au développement traite de tout contentieux commercial et social, national et international ; négociations ; recouvrement

•	Traducteur et formateur français/ anglais de culture bilingue. Traducteur français/ anglais de culture bilingue spécialisé dans le langage courant et langue des affaires (marketing, commerce, juridique...) et dont le savoir-faire est reconnu et fiable. il connait les différents registres de langue (littéraire, argotique, commercial...) propres aux différentes cultures anglophones.

•

Traducteur en business, marketing, communication externe et interne, juridique et littéraire
Ayant un dipmôme spécialisé et 18 ans d'expérience dans l'industrie de grande consommation et de services, j'apporte aux clients une traduction/adaptation de qualité. canadienne, parfaitement bilingue et biculturelle, j'ai une profonde connaissance des paramètres exigeant du commerce et du droit international.

•	Traductrice expérimentée, finance-juridique-marketing, culture bilingue Anglais-Français Traductrice expérimentée, de culture franco-anglaise, traduit et révise vos textes financiers, juridiques et commerciaux. Interprète de liaison également. Délais scrupuleusement respectés.

•	Traducteur de l'arabe vers le français, de culture bilingue, dialectes arabes et berbers. Maîtrise les domaines de la politique, de l'économie, du commerce et de l'informatique. Expérience en export, dans une entreprise d'export de matériels industriels.

•

De culture bilingue franco-anglaise, traducteur indépendant de l'anglais vers le français, pour contrats et documents commerciaux, scenarios de films, mode féminine.
Expérience dans le domaine de la traduction en français de contrats et documents commerciaux anglais et américains. 4 ans d'expérience dans la traduction de divers scenarios de films américains en français assistance (traduction écrite et simultanée anglais-français-arabe dialectal marocain) pour deux sociétés anglaises de mode féminine.

•

Informaticien bilingue anglais-français/chef de projet/expert en télécom, réseaux, systèmes, sécurité et base de données(Cisco, Juniper, Foundry, eXtreme Network, Checkpoint, Alteon - BGP, OSPF, VOIP, VPN - Unix, Windows, SQL, Oracle, logiciels libres)
Audit, conseil, architecture, ingenierie, assistance à maitrise d'ouvrage, conduite de projet en fiabilisation et sécurisation de sytèmes d'information et réseaux. Mots clés: LAN, switch, WAN, routeurs, DSL, SDH, DWDM, ATM, RNIS, Gigabit-Ethernet, 802.1, Frame Relay ,X25, TCP/IP, MPLS, VOIP (H323…), OSPF, RIP, BGP, PIM, VPN, HSRP, VRRP, DNS, DHCP, SMTP, POP3, NAS, SAN, Oracle, SQL, Microsoft Project. références: Lafarge, La Poste, KPNQwest, EUnet...

•	Traducteur Indépendant: Français/English - Español/Português Bilingue Español - Português Brasileiro

•	Traducteur-Interprète en FRANCAIS - JAPONAIS et JAPONAIS - FRANCAIS Expertise et expérience. Aucune concession au MOT-A-MOT Travail en collaboration avec mari français lui aussi bilingue. Domaines : vins, gastronomie, tourisme, phytothérapie, arts graphiques

•	Traductrice parfaitement bilingue: allemand/ francais- francais/ allemand. anglais/ francais Domaines de spécialités en traduction: informatique, aéronautique, électrotechnique, assurances, contrats, marketing, automobile, entreprises, presse, littérature...

•

Chef de Projet NTIC Bilingue Anglais
• Expérience fortement européenne : sept années dont une aux Pays Bas. • Langues : anglais bilingue, bases de néerlandais. • Gestion de projets et management de ressources internes & externes. • Compétences techniques et fonctionnelles pour la réalisation et le déploiement de solutions technologiques. • Conseil et support opérationnel de projets IT. • Systèmes d’Informations : E-commerce, BtoB, Système de Commande et Pricing Intégré, CRM, Datawarehouse. • Secteurs variés : Télécoms, Banque, Formation Professionnelle, Média, Industries et Services. • Websphere, Documentum, BEA Weblogic, ATG, Tomcat et Certification Sun Java 2 Programmer

•	Traductrice Freelance bilingue français espagnol Pour tous vos documents faites appel à une spécialiste en traduction

•	Traducteur bilingue de l'espagnol vers le français Traductrice espagnol-français avec expérience (juridique, technique, économique) Egalement professeur de français en entreprise, également rédactrice pour la presse française (Milan Presse)

•	Formateur en droit bilingue anglais Spécialiste du droit immobilier, du droit des affaires et du droit international et européen

•	Journaliste bilingue français/allemand Journaliste presse écrite basée en Allemagne pour sujets des deux côtés du Rhin

•

Traducteur / interprète russe-français Parfaitement bilingue français -russe, je vous accompagne dans vos démarches commerciales et touristiques et vous propose l'ensemble des prestations de l'interprète/ traductrice français- russe
Parfaitement bilingue français -russe, je vous accompagne dans vos démarches commerciales et touristiques et vous propose l'ensemble des prestations de l'interprète/ traductrice français- russe.Mon cursus universitaire et les taches diverses que j’ai assumées me rendent apte à de multiple responsabilité dans le domaine des affaires internationales

•	Traducteur technique bilingue français/allemand et vice versa Plus de 10 ans d'expérience dans les domaines technique, informatique, médical, marketing, publicité et bancaire. Le soin, la précision, le sérieux et le respect du client sont les qualités qui distinguent mes interventions.

•	Redacteur reporter bilingue anglais presse ecrite radio et television 10 ans expérience radio, 13 ans expérience presse ecrite magazine. 3 ans expérience audiovisuelle.

•

Traductrice scientifique (biosciences, domaine d'expertise cancérologie) anglais maternel, bilingue français / anglais
Ayant travaillé plusieurs années dans la recherche médicale, mes connaissances scientifiques ainsi que ma maîtrise parfaite de l'anglais qui est ma langue maternelle, sont des atouts majeures pour traduire de façon compétente n'importe quel document scientifique. Une bonne traduction est essentielle à la communication scientifique et donc au progrès dans le domaine de la recherche.

•

Journaliste indépendante en presse écrite et audiovisuelle. Je conçois et réalise tout support d'information.
Journaliste indépendante en presse écrite et audiovisuelle, bilingue français- espagnol, connaissant la réalité terrain des sociétés africaines et asiatiques. Je conçois et réalise tout support d'information, en presse magazine grand public ou en presse d'entreprise. Mes domaines de prédilection: la diététique-beauté-santé-forme, la société française et étrangère, le tourisme.

•	Journaliste lectrice bilingue anglais expérience médias travaille pour 2 chaînes de télé Compétences et rapidité rédactionnelles, esprit de synthèse, exp. interviews en français et en anglais. Diplômée d'une école d'audiovisuel. Bonne culture générale.

•	Traducteur-ecrivain parfaitement bilingue (anglais - français) traduit, corrige, edite tous documents en francais pour un public anglophone. Professionelle de la communication depuis plus de 10 ans dans les secteurs hi-tech grand public. Productrice de contenu et concepteur pour le multimedia. Ecrivain - Correctrice - Editeur - tradutrice anglais-francais.

•	Traducteur bilingue français, italien Réalise traduction, rewriting, editing, interpretariat.

•	Traductions français /espagnol et espagnol/français français/portugais et portugais/français Bilingue en espagnol et en portugais.

•	English into French Translations for Businesses: Marketing, Finance, Legal French-born bilingual freelance translator living in Paris. MBA. Specializes in one language-pair-only translation services to businesses for their localisation requirements. Oustanding writing skills and understanding of Corporate finance based on corporate experience. Also provides rewriting, proofreading services.

•	Juriste généraliste en droit des affaires, bilingue français-espagnol. Conseil dans les domaines du droit se rapportant à la vie de l'entreprise. Exposé oral sur une problématique juridique.

•	Traducteur Français Anglais en FINANCE, GESTION, LOIS, INFORMATIQUE, LIVRE D'ENFANTS Ayant vécu plus de 10 ans en Angleterre, je suis complètement bilingue et à ce titre sais traduire n'importe quel document. A savoir que la traduction en elle-même n'est pas le plus important, mais aussi savoir traduire la culture du texte.

•	Journaliste, concepteur-rédacteur bilingue Français Anglais Conception / réalisation de contenus et de supports éditoriaux, presse, audiovisuel, multimedia, en français ou en anglais ; médias, éditions et entreprises, secteur industries culturelles, btp

•	Journaliste-animateur en radio, TV et presse écrite tous domaines bilingue expérimenté et polyvalent Animateur et journaliste (et vice-versa), j'ai pratiqué tous les médias et mon CV réserve encore quelques surprises...Des parcours comme ça, y'en a pas deux !

•

Traducteur français-anglais indépendant. Domaines de spécialisation:médecine, sciences, construction, commerce, tourisme, marketing et publicité.
Bilingue anglais-français et traducteur diplômé, je traduis uniquement du français vers l’anglais – ma langue maternelle. Donc, j’ai les compétences et les connaissances nécessaires pour traduire correctement le sens réel des mots et pour exprimer en anglais toutes les nuances de la langue française. Je mets tout en œuvre pour fournir un service de traduction rapide, personnalisé et confidentiel qui est de la meilleure qualité possible.

•	Consultant informatique Expert Reseau IP, Cisco CCIE # 6868 Architecte / Chef de Projet Reseau , Expert Cisco / Juniper , Bilingue Anglais & Français